Edith Piaf

No es Santa de mi devocion, pero dios... que voz!

Una mujer como todas, dotada con una voz capaz de estremecer a cualquiera... realmente es... es La voz...

Édith Giovanna Gassion, tuvo una infancia poco memorable, y se inicio como cantante en las calles, ofreciendo su arte por minucias, hasta que el dueño de un bar la escucho, la conexion fue inmedita y su ascenso inevitable tal cual si fuese un Gorrion... La niña gorrion ("la Môme Piaf") como era llamada en ese entonces... pero como en todo cuento de hadas siempre se aparece una bruja mala, las cosas se vieron negras otra vez, y regreso a las calles, solo para resurgir de entre las cenizas con mas fuerza... Como Edith Piaf.. su nuevo nombre artistico y el que llevaria hasta el 10 de octubre de 1963, cuando su ultima flama se apago muy por el contrario de su voz la cual trascenderia durante años... y años...

Esta es pues, la dama francesa que me hizo recobrar el amor por el susodicho idioma, que mi profesora de Frances de 3er grado de primaria, se ocupo de mancillar... (no es muy lindo que te griten y te humillen si alguna endemoniada palabra no te sale bien pronunciada, caray, con 7 años procuraban que pronuncie como toda una francesa!! desarrolle un trauma pues...)

Les adjunto un fragmento de una cancion que ella canta (ojo! canta, por que la version original fue escrita por otro frances)

Vive la vie en rose!!

"Ne me quitte pas"

Ne me quitte pas

Il faut oublier

Tout peut s'oublier

Qui s'enfuit déjà

Oublier le temps

Des malentendus

Et le temps perdu

A savoir comment

Oublier ces heures

Qui tuaient parfois

A coups de pourquoi

Le coeur du bonheure

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas...

"que le diria a una mujer, Srta. Piaf?... Que ame... A una jovencita?... Que Ame... Y a una niña? que ame...!!"